‘æ63Šúi2004”N“xj‚b‹‰‚Q‘g‡ˆÊí

á‘OŠú @ƒgƒbƒv @–¼lí @¸~‹‰ˆê—— @‚b‹‰‚Q‘g‡ˆÊí @ŽŸŠúâ
y‘æ63Šú‡ˆÊíz @–¼líE‚`‹‰ @‚a‹‰‚P‘g @‚a‹‰‚Q‘g @‚b‹‰‚P‘g @‚b‹‰‚Q‘g


y‘æ63Šúi2004”N“xj‚b‹‰‚Q‘g‡ˆÊízm3/47-9n
¸‹‰‚R–¼A~‹‰“_‚X–¼i£¸‹‰@¢~‹‰“_Á‹Ž@¤*~‹‰“_@¥~‹‰j@’iˆÊ‚Í 2004/04/01 Œ»Ý
„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
„ @@@@Šû@@@@@„ @Ÿ@@„ ‚P‰ñí„ ‚Q‰ñí„ ‚R‰ñí„ ‚S‰ñí„ ‚T‰ñí„ ‚U‰ñí„ ‚V‰ñí„ ‚W‰ñí„ ‚X‰ñí„ 10‰ñí„ 11‰ñí„ Šû@„ 
„ @@@@@Žm@@@@„ @@”s@„  06/08„  07/13„  08/17„  09/07„  09/28„  10/19„  11/16„  12/14„  01/18„  02/15„  03/15„ @Žm„ 
„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„§
„ @‚P¬—с@@G˜Z’i@„ ‚SŸ‚U”s„ ~‘啽„ ›“‡–{„ ~ŠŽi„ ~‚“c„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~”Ñ“‡„ ›²a„ ›‚–ì„ ›‘O“c„ ~“¡‘q„ ~ŽR–{„ ¬—Ñ„ 
„ @‚Q‘å“à@‰„‰î‹ã’i@„ ‚SŸ‚U”s„ ›‘º“c„ ~–î‘q„ ~ã–ì„ ›²a„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~•½“¡„ ›–xŒû„ ~ŽR–{„ ~¬ã„ ›•Žs„ ~²X„ ‘å“à„ 
„ @‚RŽº‰ª@Ž•FŽµ’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ›‘ºŽR„ ›’†”ö„ ›²X„ ›ŽR–{„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›ˆÀ¼„ ~“Œ˜a„ ~‹ß“¡„ ~‘º“c„ ›–xŒû„ ~”Ñ“‡„ Žº‰ª„ 
„ @‚S“Œ@@˜a’jŽµ’i@„ ‚RŸ‚V”s„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~ã–ì„ ~ˆ¢‹v„ ~‹´–{„ ~‚“c„ ›¬ã„ ›Žº‰ª„ ~“‡–{„ ~‹ß“¡„ ›‘O“c„ ~‘º“c„ “Œ˜a„ 
„ £‚T”Ñ“‡@‰hŽ¡Žl’i@„ ‚XŸ‚P”s„ ›‚–ì„ ›•Žs„ ›‘ºŽR„ ›‹à‘ò„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›¬—Ñ„ ›ã–ì„ ›–xŒû„ ›‘哇„ ~’†‘º„ ›Žº‰ª„ ”Ñ“‡„ 
„ @‚U‚–ì@GsŒÜ’i@„ ‚TŸ‚T”s„ ~”Ñ“‡„ ›ˆÀ—p„ ~•Ðã„ ~ˆ¢‹v„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~‘“c„ ›’B³„ ~¬—Ñ„ ›‘ºŽR„ ›ã–ì„ ›–xŒû„ ‚–ì„ 
„ @‚VˆÀ—pŽ›FŒ÷Žl’i@„ ‚TŸ‚T”s„ ~ìã„ ~‚–ì„ ~•½“¡„ ›•Žs„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›•Ðã„ ›¼–{„ ~‰¡ŽR„ ›¼”ö„ ›‹ß“¡„ ~‘O“c„ ˆÀ—p„ 
„ @‚W‰¡ŽR@‘×–¾Žl’i@„ ‚TŸ‚T”s„ ›“¡Œ´„ ›’B³„ ~ŽR–{„ ~ŒFâ„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~‘ºŽR„ ›“¡‘q„ ›ˆÀ—p„ ›‚“c„ ~ˆÉ“Þ„ ~‹´–{„ ‰¡ŽR„ 
„ @‚X²“¡@aÆŒÜ’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ~•Ðã„ ›¬ã„ ›ˆÉ“Þ„ ~‘å“à„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‹à‘ò„ ~¬—Ñ„ ~–î‘q„ ›•Žs„ ›¼–{„ ›’†”ö„ ²a„ 
„ £10‹ß“¡@³˜aŒÜ’i@„ ‚XŸ‚P”s„ ›’B³„ ›•Ðã„ ›–î‘q„ ›‘啽„ ›’†”ö„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‹à‘ò„ ›Žº‰ª„ ›“Œ˜a„ ~ˆÀ—p„ ›¬ã„ ‹ß“¡„ 
„ @11“c‘º@N‰îŒÜ’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ~‹´–{„ ›ŒFâ„ ›–xŒû„ ›ˆÉ“Þ„ ›’B³„ ›‘º“c„ ~ŠŽi„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~÷ˆä„ ~ˆ¢‹v„ ›ã–ì„ “c‘º„ 
„ £12•½“¡@^Œá˜Z’i@„ ‚WŸ‚Q”s„ ~–î‘q„ ›‘“c„ ›ˆÀ—p„ ›ã–ì„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‘å“à„ ›•Žs„ ›‹´–{„ ~‹à‘ò„ ›ˆÀ¼„ ›ˆÉ“Þ„ •½“¡„ 
„ @13ã–ì@—T˜aŽl’i* „ ‚UŸ‚S”s„ ›¬ã„ ›“Œ˜a„ ›‘å“à„ ~•½“¡„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›÷ˆä„ ~”Ñ“‡„ ›‘O“c„ ›–؉º„ ~‚–ì„ ~“c‘º„ ã–ì„ 
„ @14‘啽@•—mŽl’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ›¬—Ñ„ ~²X„ ›“‡–{„ ~‹ß“¡„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~²˜a„ ›ˆ¢‹v„ ›‘ºŽR„ ›“¡‘q„ ›ŒFâ„ ~‘“c„ ‘啽„ 
„ @15–î‘q@‹KLŒÜ’i@„ ‚VŸ‚R”s„ ›•½“¡„ ›‘å“à„ ~‹ß“¡„ ›²X„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›ìã„ ›¬ã„ ›²a„ ~•Ðã„ ›‹´–{„ ~“‡–{„ –î‘q„ 
„ @16ˆ¢‹v’ÃŽåÅŽl’i@„ ‚VŸ‚R”s„ ›‚“c„ ~‹´–{„ ›“Œ˜a„ ›‚–ì„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~²X„ ~‘啽„ ›“¡Œ´„ ›–xŒû„ ›“c‘º„ ›’B³„ ˆ¢‹v„ 
„ @17ŠŽi@˜a°˜Z’i@„ ‚TŸ‚T”s„ ›–xŒû„ ›‚“c„ ›¬—Ñ„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~‘º“c„ ~ŽR–{„ ›“c‘º„ ~¼–{„ ~‘“c„ ~’B³„ ›•Žs„ ŠŽi„ 
„ @18¼–{@‰À‰îŒÜ’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ›•Žs„ ›‘ºŽR„ ~¼”ö„ ›ˆÉ“¡„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~’†‘º„ ~ˆÀ—p„ ›ŠŽi„ ›ŒFâ„ ~²a„ ›‚“c„ ¼–{„ 
„ @19ˆÉ“ށ@—S‰îŽl’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ›‘哇„ ›ŽR–{„ ~²a„ ~“c‘º„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›ŒFâ„ ›–؉º„ ›‚“c„ ~’†‘º„ ›‰¡ŽR„ ~•½“¡„ ˆÉ“Þ„ 
„ @20‹´–{@’ÚŽl’i@„ ‚VŸ‚R”s„ ›“c‘º„ ›ˆ¢‹v„ ~‹à‘ò„ ›“Œ˜a„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‚“c„ ›²˜a„ ~•½“¡„ ›ìã„ ~–î‘q„ ›‰¡ŽR„ ‹´–{„ 
„ @21‚“c@®•½˜Z’i* „ ‚RŸ‚V”s„ ~ˆ¢‹v„ ~ŠŽi„ ›‘“c„ ›¬—Ñ„ ›“Œ˜a„ ~‹´–{„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~ˆÉ“Þ„ ~‰¡ŽR„ ~‘ºŽR„ ~¼–{„ ‚“c„ 
„ @22‘“c@—TŽiŒÜ’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ›ŒFâ„ ~•½“¡„ ~‚“c„ ›’†‘º„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‚–ì„ ~ŽR–{„ ~ˆÉ“¡„ ›ŠŽi„ ›‹à‘ò„ ›‘啽„ ‘“c„ 
„ ¤23–؉º@_ˆê˜Z’i* „ ‚PŸ‚X”s„ ›ŽR–{„ ~²˜a„ ~ìã„ ~•Ðã„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~“¡‘q„ ~ˆÉ“Þ„ ~²X„ ~ã–ì„ ~‘º“c„ ~’†‘º„ –؉º„ 
„ @24ìã@@–Ҍܒi* „ ‚UŸ‚S”s„ ›ˆÀ—p„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›–؉º„ ›–xŒû„ ›‘哇„ ~–î‘q„ ~‘O“c„ ~“¡‘q„ ~‹´–{„ ›÷ˆä„ ›“¡Œ´„ ìã„ 
„ @25‘º“c@’qOŽl’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ~‘å“à„ ›“¡‘q„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~’B³„ ›ŠŽi„ ~“c‘º„ ~‘哇„ ›‹à‘ò„ ›Žº‰ª„ ›–؉º„ ›“Œ˜a„ ‘º“c„ 
„ @26ˆÉ“¡@@”\ŒÜ’i* „ ‚SŸ‚U”s„ ›‘O“c„ ~’†‘º„ ~•Žs„ ~¼–{„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~–xŒû„ ›ŒFâ„ ›‘“c„ ~’†”ö„ ~“‡–{„ ›÷ˆä„ ˆÉ“¡„ 
„ @27’B@@³Œõ˜Z’i@„ ‚RŸ‚V”s„ ~‹ß“¡„ ~‰¡ŽR„ ›“¡‘q„ ›‘º“c„ ~“c‘º„ ~¼”ö„ ~‚–ì„ ~•Ðã„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›ŠŽi„ ~ˆ¢‹v„ ’B³„ 
„ @28÷ˆä@@¸”ª’i* „ ‚RŸ‚V”s„ ~‹à‘ò„ ›‘O“c„ ›ŒFâ„ ~“‡–{„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~ã–ì„ ~•Ðã„ ~’†”ö„ ›“c‘º„ ~ìã„ ~ˆÉ“¡„ ÷ˆä„ 
„ @29’†”ö@•q”VŽl’i* „ ‚UŸ‚S”s„ ~“¡‘q„ ~Žº‰ª„ ›¬ã„ ›“¡Œ´„ ~‹ß“¡„ ›‘哇„ ›¼”ö„ ›÷ˆä„ ›ˆÉ“¡„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~²a„ ’†”ö„ 
„ @30ŽR–{@^–çŽl’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ~–؉º„ ~ˆÉ“Þ„ ›‰¡ŽR„ ~Žº‰ª„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›ŠŽi„ ›‘“c„ ›‘å“à„ ~²X„ ›¬ã„ ›¬—Ñ„ ŽR–{„ 
„ ¤31•Žs@ŽO˜Y˜Z’i@„ ‚QŸ‚W”s„ ~¼–{„ ~”Ñ“‡„ ›ˆÉ“¡„ ~ˆÀ—p„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~“‡–{„ ~•½“¡„ ›‘哇„ ~²a„ ~‘å“à„ ~ŠŽi„ •Žs„ 
„ ¥32¬ã@@¸Žµ’i**„ ‚QŸ‚W”s„ ~ã–ì„ ~²a„ ~’†”ö„ ›‘O“c„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~“Œ˜a„ ~–î‘q„ ~ˆÀ¼„ ›‘å“à„ ~ŽR–{„ ~‹ß“¡„ ¬ã„ 
„ ¥33‘哇@‰f“ñŽµ’i**„ ‚RŸ‚V”s„ ~ˆÉ“Þ„ ›‹à‘ò„ ›‘O“c„ ~“¡‘q„ ~ìã„ ~’†”ö„ ›‘º“c„ ~•Žs„ ~”Ñ“‡„ ~¼”ö„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ‘哇„ 
„ @34¼”ö@@–¾Žl’i@„ ‚VŸ‚R”s„ ›“‡–{„ ~–xŒû„ ›¼–{„ ›ˆÀ¼„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›’B³„ ~’†”ö„ ›’†‘º„ ~ˆÀ—p„ ›‘哇„ ›ŒFâ„ ¼”ö„ 
„ ¤35–xŒû@OŽ¡Žµ’i@„ ‚QŸ‚W”s„ ~ŠŽi„ ›¼”ö„ ~“c‘º„ ~ìã„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›ˆÉ“¡„ ~‘å“à„ ~”Ñ“‡„ ~ˆ¢‹v„ ~Žº‰ª„ ~‚–ì„ –xŒû„ 
„ ¤36“¡Œ´@’¼Æ˜Z’i@„ ‚QŸ‚W”s„ ~‰¡ŽR„ ›ˆÀ¼„ ~²˜a„ ~’†”ö„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‘O“c„ ~‘ºŽR„ ~ˆ¢‹v„ ~“‡–{„ ~•Ðã„ ~ìã„ “¡Œ´„ 
„ @37²X–؁@TŽl’i* „ ‚VŸ‚R”s„ ›ˆÀ¼„ ›‘啽„ ~Žº‰ª„ ~–î‘q„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›ˆ¢‹v„ ›’†‘º„ ›–؉º„ ›ŽR–{„ ~²˜a„ ›‘å“à„ ²X„ 
„ ¥38ŒFâ@@ŠwŽl’i**„ ‚QŸ‚W”s„ ~‘“c„ ~“c‘º„ ~÷ˆä„ ›‰¡ŽR„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~ˆÉ“Þ„ ~ˆÉ“¡„ ›²˜a„ ~¼–{„ ~‘啽„ ~¼”ö„ ŒFâ„ 
„ @39“¡‘q@—EŽ÷Žl’i* „ ‚TŸ‚T”s„ ›’†”ö„ ~‘º“c„ ~’B³„ ›‘哇„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›–؉º„ ~‰¡ŽR„ ›ìã„ ~‘啽„ ›¬—Ñ„ ~•Ðã„ “¡‘q„ 
„ @40“‡–{@@—ºŽl’i* „ ‚VŸ‚R”s„ ~¼”ö„ ~¬—Ñ„ ~‘啽„ ›÷ˆä„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›•Žs„ ›ˆÀ¼„ ›“Œ˜a„ ›“¡Œ´„ ›ˆÉ“¡„ ›–î‘q„ “‡–{„ 
„ @41‹à‘ò@FŽjŽl’i**„ ‚SŸ‚U”s„ ›÷ˆä„ ~‘哇„ ›‹´–{„ ~”Ñ“‡„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~²a„ ~‹ß“¡„ ~‘º“c„ ›•½“¡„ ~‘“c„ ›²˜a„ ‹à‘ò„ ƒtƒŠ[ƒNƒ‰ƒX“]o
„ ¥42ˆÀ¼@Ÿˆê˜Z’i**„ ‚QŸ‚W”s„ ~²X„ ~“¡Œ´„ ›’†‘º„ ~¼”ö„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~Žº‰ª„ ~“‡–{„ ›¬ã„ ~²˜a„ ~•½“¡„ ~‘ºŽR„ ˆÀ¼„ 
„ ¥43‘O“c@—SŽi”ª’i**„ ‚QŸ‚W”s„ ~ˆÉ“¡„ ~÷ˆä„ ~‘哇„ ~¬ã„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~“¡Œ´„ ›ìã„ ~ã–ì„ ~¬—Ñ„ ~“Œ˜a„ ›ˆÀ—p„ ‘O“c„ 
„ @44‘ºŽR@Žœ–¾Žl’i@„ ‚TŸ‚T”s„ ~Žº‰ª„ ~¼–{„ ~”Ñ“‡„ ›²˜a„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‰¡ŽR„ ›“¡Œ´„ ~‘啽„ ~‚–ì„ ›‚“c„ ›ˆÀ¼„ ‘ºŽR„ 
„ @45²“¡@˜arŽl’i@„ ‚UŸ‚S”s„ ›’†‘º„ ›–؉º„ ›“¡Œ´„ ~‘ºŽR„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›‘啽„ ~‹´–{„ ~ŒFâ„ ›ˆÀ¼„ ›²X„ ~‹à‘ò„ ²˜a„ 
„ @46•Ðã@‘å•ãŽl’i@„ ‚WŸ‚Q”s„ ›²a„ ~‹ß“¡„ ›‚–ì„ ›–؉º„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ~ˆÀ—p„ ›÷ˆä„ ›’B³„ ›–î‘q„ ›“¡Œ´„ ›“¡‘q„ •Ðã„ 
„ @47’†‘º@—º‰îŽl’i@„ ‚TŸ‚T”s„ ~²˜a„ ›ˆÉ“¡„ ~ˆÀ¼„ ~‘“c„ „Ÿ„Ÿ„Ÿ„ ›¼–{„ ~²X„ ~¼”ö„ ›ˆÉ“Þ„ ›”Ñ“‡„ ›–؉º„ ’†‘º„ 
„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„£
ŽQÆFhttps://www.shogi.or.jp/match/junni/2004/63c2/