‘æ18Šú�i2007”N“x�j�——¬‰¤ˆÊ�í

�á‘OŠú �@ƒgƒbƒv �@�——¬‰¤ˆÊ�í �@�——¬ƒ^ƒCƒgƒ‹�í �@ŽŸŠú�â


�y‘æ18Šú�i2007”N“x�j�——¬‰¤ˆÊ�íŒÜ”Ô�Ÿ•‰�z
Ž�‚¿ŽžŠÔ�FŠe‚SŽžŠÔ�i2007/10/02 - 11/05�j
„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
„ �@�@�@�——¬ŠûŽm�@�@�@„ �@�Ÿ”s�@„  ‚P „  ‚Q „  ‚R „  ‚S „  ‚T „ 
„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„§
„ �´�…Žs‘ã�——¬‰¤ˆÊ[38]„ ‚Q�Ÿ‚R”s„ �æ�~„ �@�›„ �æ�~„ �@�›„ �@�~„ �´�…Žs‘ã���——¬‰¤ˆÊ�E�——¬‰¤�«
„ �΋´�K���——¬Žl’i[26]„ ‚R�Ÿ‚Q”s„ �@�›„ �æ�~„ �@�›„ �æ�~„ �æ�›„ 
„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„£

�y‘æ18Šú�i2007”N“x�j�——¬‰¤ˆÊ�í’§�íŽÒŒˆ’胊�[ƒO�z�m1/12-6�n
Ž�‚¿ŽžŠÔ�FŠe‚RŽžŠÔ�@�~‹‰Še‘g‚R–¼�i�™�——¬‰¤ˆÊ’§�í�@�¢’§Œˆ�@�¥�~‹‰�j�@„¥�æŽè�@’iˆÊ[”N—î]‚Í 2007/04/18 Œ»�Ý
�¡’§�íŽÒŒˆ’è�í�@�á�g‘g�â�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�á”’‘g�â�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¡Žc—¯Œˆ’è�í
�¡ƒvƒŒ�[ƒIƒt�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�i�¶‘¤�æŽè�j
�i�¶‘¤�æŽè�j�@�@„ �@�@�@�@ �——¬ŠûŽm �@�@�@�@„ �@�Ÿ”s�@„ ‚P‰ñ�í„ ‚Q‰ñ�í„ ‚R‰ñ�í„ ‚S‰ñ�í„ ‚T‰ñ�í„ „ �@�@�@�@ �——¬ŠûŽm �@�@�@�@„ �@�Ÿ”s�@„ ‚P‰ñ�í„ ‚Q‰ñ�í„ ‚R‰ñ�í„ ‚S‰ñ�í„ ‚T‰ñ�í„ 
�@�@�@�@�@�@�@�@„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„§„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„§�@�b
�@�@�@�Î�@�@�@�@„ �™‚P�΋´�@�K���——¬Žl’i[26]„ ‚S�Ÿ‚P”s„ �~–{“c„¥�›�Ö“c„ �›�b”ã„¥�›�A‘º„ �›’†ˆä„ „ �@‚P‘��…�@�çŽÑ�——¬“ñ’i[24]„ ‚S�Ÿ‚P”s„ �~Šâ�ª„¥�›�ç—t„ �›’†‘q„ �›�‚ŒQ„¥�›–î“à„ �@”ã
�@�@�@‹´�@�@�@�@„ �¥‚P’†ˆä�@�LŒb�——¬˜Z’i[37]„ ‚Q�Ÿ‚R”s„ �~�b”ã„¥�›–{“c„ �›�A‘º„ �~�Ö“c„¥�~�΋´„ „ �@‚P�ç—t�@—ÁŽq�——¬‰¤�«[26]„ ‚R�Ÿ‚Q”s„¥�›’†‘q„ �~‘��…„¥�›�‚ŒQ„ �~–î“à„¥�›Šâ�ª„ „¡„£„¢
�@„¡„Ÿ„¤„¢�@�@�@„ �@‚P–{“c�¬•S�‡�——¬“ñ’i[28]„ ‚R�Ÿ‚Q”s„¥�›�΋´„ �~’†ˆä„¥�›�Ö“c„¥�~�b”ã„ �›�A‘º„ „ �¥‚P�‚ŒQ�²’mŽq�——¬ŽO’i[36]„ ‚P�Ÿ‚S”s„ �~–î“à„¥�~Šâ�ª„ �~�ç—t„¥�~‘��…„ �›’†‘q„ �b�@�Ö
�@–î�@�@„ �@�@�@„ �¥‚Q�Ö“c�@�°Žq‘q•~“¡‰Ô[40]„ ‚R�Ÿ‚Q”s„¥�›�A‘º„ �~�΋´„ �~–{“c„¥�›’†ˆä„ �›�b”ã„ „ �¢‚Q–î“à—�ŠGŽq�——¬–¼�l[27]„ ‚S�Ÿ‚P”s„¥�›�‚ŒQ„ �›’†‘q„¥�›Šâ�ª„¥�›�ç—t„ �~‘��…„ ”ã�@“c
�@“à�@�@„ �@�@�@„ �¥‚Q�A‘º�@�^—��——¬ŽO’i[38]„ ‚O�Ÿ‚T”s„ �~�Ö“c„¥�~�b”ã„¥�~’†ˆä„ �~�΋´„¥�~–{“c„ „ �¥‚Q’†‘q�@�²Žq�——¬�‰’i[30]„ ‚P�Ÿ‚S”s„ �~�ç—t„¥�~–î“à„¥�~‘��…„ �›Šâ�ª„¥�~�‚ŒQ„ ’q�@�°
„¡„£„¢�@„ �@�@�@„ �@‚Q�b”ã�@’q”ü�——¬“ñ’i[23]„ ‚R�Ÿ‚Q”s„¥�›’†ˆä„ �›�A‘º„¥�~�΋´„ �›–{“c„¥�~�Ö“c„ „ �¥‚QŠâ�ª�@�@”E�——¬�‰’i[26]„ ‚Q�Ÿ‚R”s„¥�›‘��…„ �›�‚ŒQ„ �~–î“à„¥�~’†‘q„ �~�ç—t„ ”ü�@Žq
–î�@‘��@�Î�@�@�@„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£�@�@�¥
“à�@�…�@‹´
—�
ŠG�@�ç�@�K
Žq�@ŽÑ�@��
�¢�@�@�@�™

�y‘æ18Šú�i2007”N“x�j�——¬‰¤ˆÊ�í—\‘I�z�i�¢—\‘I’ʉß�j�m6/43�n
Ž�‚¿ŽžŠÔ�FŠe‚QŽžŠÔ�@�¶‘¤�æŽè�i�¦•s�í‹Ç�j�@’iˆÊ‚Í 2006/11/01 Œ»�Ý

�@�@�@�@�@�@�@–î�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�Ö�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�A�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�b�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@’†�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@Šâ
�@�@�@�@�@�@�@“à�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“c�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘º�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@”ã�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘q�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ª
�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ�¦„Ÿ„¢�@�@�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢
�@�@�@–î�@�@�@�@�@�@�@’†�@�@�@�@�@�Ö�@�@�@�@�@�@�@‘û�@�@�@�@�@‘º�@�@�@�@�@�@�@�A�@�@�@�@�@�b�@�@�@�@�@�@�@�ã�@�@�@�@�@’†�@�@�@�@�@’|�@�@�@�@�@�@�@�¼�@�@�@�@�@�@�@Šâ
�@�@�@“à�@�@�@�@�@�@�@‘º�@�@�@�@�@“c�@�@�@�@�@�@�@“‡�@�@�@�@�@“c�@�@�@�@�@�@�@‘º�@�@�@�@�@”ã�@�@�@�@�@�@�@“c�@�@�@�@�@‘q�@�@�@�@�@•”�@�@�@�@�@�@�@”ö�@�@�@�@�@�@�@�ª
�@„¡„Ÿ„£„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„¤„¢�@�@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„£„¢�@�@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„£„¢�@�@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„£„¢�@�@„¡„Ÿ„£„Ÿ„¢�@�@„¡„£„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„£„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢
�@–î�@�@�@–ì�@�@�@“¡�@�@„ �@�@–k�@�@�@�Ö�@�@�@‘û�@�@„ �@�@ŽR�@�@�@‘º�@�@�@�A�@�@„ �@�@“¡�@�@�@�b�@�@�@�ã�@�@„ �@�@’†�@�@�@’·�@�@„ �@�@“‡�@�@�@�¼�@�@�@ŽR�@�@�@Žº�@�@�@Šâ
�@“à�@�@�@“c�@�@�@“c�@�@„ �@�@”ö�@�@�@“c�@�@�@“‡�@�@„ �@�@“c�@�@�@“c�@�@�@‘º�@�@„ �@�@�X�@�@�@”ã�@�@�@“c�@�@„ �@�@‘q�@�@�@‘ò�@�@„ �@�@ˆä�@�@�@”ö�@�@�@“c�@�@�@“c�@�@�@�ª
�@�@�@�@�@àV�@�@�@�@�@�@„ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@„ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@„ �@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@„ �@�@�@�@�@�@�@�@�@„ 
„¡„¤„¢�@„¡„¤„¢�@„¡„£„¢�@„ �@„¡„¤„¢�@„¡„¤„¢�@„¡„£„¢�@„ �@„¡„¤„¢�@„¡„£„¢�@„¡„£„¢�@„ �@„¡„£„¢�@„¡„£„¢�@„¡„£„¢�@„ �@„¡„¤„¢�@„¡„¤„¢�@„ �@„¡„¤„¢�@„¡„£„¢�@„¡„£„¢�@„¡„£„¢�@„¡„£„¢
“¡�@–î�@ŽR�@–ì�@“¡�@‘å�@’†�@ˆÉ�@–k�@—é�@�Ö�@‘û�@‹v�@ŒÃ�@—¢�@ŽR�@‘º�@Ž­�@�A�@�X�@ˆä�@“¡�@�_�@�b�@‘D�@�ã�@�Î�@’†�@ˆÀ�@’†�@ˆÉ�@’·�@’|�@‘å�@“‡�@�¼�@’å�@ŽR�@�â�@Žº�@—Ñ�@Šâ�@ŠÖ
“c�@“à�@‰º�@“c�@“c�@’ë�@‘º�@“¡�@”ö�@–Ø�@“c�@“‡�@’Ã�@‰Í�@Œ©�@“c�@“c�@–ì�@‘º�@ˆÀ�@“¹�@�X�@“c�@”ã�@ŒË�@“c�@�‚�@‘q�@�H�@‘q�@“Þ�@‘ò�@•”�@’ë�@ˆä�@”ö�@�¡�@“c�@“Œ�@“c�@�@�@�ª�@�ª
�@�@—��@ƒJ�@àV�@–ƒ�@�@�@�^�@–¾�@‚Ü�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘½�@�@�@“Þ�@�^�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�ì�@�ç�@‚³�@�@�@�ç�@�@�@�@�@�@�@���@�@�@‚Ü�@�@�@‹I
�@�@ŠG�@ƒY�@�Ê�@ˆß�@”ü�@—œ�@“ú�@‚Ç�@ŠÂ�@�°�@�²�@’m�@�Ê�@���@Žé�@’q�@Œ\�@�^�@Œb�@�ç�@’Ã�@—R�@’q�@—z�@�‰�@�Ÿ�@�G�@‘��@�²�@ˆ¤�@˜a�@‚ä�@”ü�@���@���@�@�@‹v�@�Ø�@ˆÉ�@‚ä�@�@�@‘ã
ˆ»�@Žq�@Žq�@”T�@Žq�@Ž÷�@‰Ô�@���@‚©�@“ß�@Žq�@Žq�@Žq�@Žq�@“Þ�@–¢�@•ä�@�¶�@—��@Žq�@�q�@Žq�@”ü�@”ü�@Žq�@”ü�@Œb�@”ü�@Žq�@Žq�@‰Ù�@Žq�@‚è�@‰Ä�@—¢�@�D�@“ì�@”ü�@Žq�@���@‚Ý�@”E�@Žq
�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—
—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬
�‰�@–¼�@ŒÜ�@‚P�@‚P�@�‰�@�‰�@‚P�@�‰�@�‰�@Žl�@ŒÜ�@�‰�@“ñ�@‚P�@�‰�@�‰�@�‰�@ŽO�@ŽO�@‚P�@ŽO�@�‰�@“ñ�@“ñ�@�‰�@“ñ�@�‰�@�‰�@�‰�@‚Q�@Žl�@ŽO�@‚Q�@�‰�@�‰�@‚Q�@ŽO�@‚Q�@‚P�@“ñ�@�‰�@Žl
’i�@�l�@’i�@‹‰�@‹‰�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@‹‰�@‹‰�@’i�@’i�@’i
�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢

ŽQ�Æ�Fhttps://www.shogi.or.jp/match/jo_oui/18hon/