�á‘OŠú �@ƒgƒbƒv �@�——¬‰¤ˆÊ�í �@�——¬ƒ^ƒCƒgƒ‹�í �@ŽŸŠú�â
�y‘æ13Šú�i2002”N“x�j�——¬‰¤ˆÊ�íŒÜ”Ô�Ÿ•‰�z
Ž�‚¿ŽžŠÔ�FŠe‚SŽžŠÔ�i2002/09/30 - 10/16�j
„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
„ �@�@�@�——¬ŠûŽm�@�@�@„ �@�Ÿ”s�@„ ‚P „ ‚Q „ ‚R „
„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„§
„ �´�…Žs‘ã�——¬‰¤ˆÊ[33]„ ‚R�Ÿ‚O”s„ �@�›„ �æ�›„ �@�›„
„ �΋´�K���——¬ŽO’i[21]„ ‚O�Ÿ‚R”s„ �æ�~„ �@�~„ �æ�~„
„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„£
�y‘æ13Šú�i2002”N“x�j�——¬‰¤ˆÊ�í’§�íŽÒŒˆ’胊�[ƒO�z�m1/12-6�n
Ž�‚¿ŽžŠÔ�FŠe‚RŽžŠÔ�@�~‹‰Še‘g‚R–¼�i�™�——¬‰¤ˆÊ’§�í�@�¢’§Œˆ�@�¥�~‹‰�j�@„¥�æŽè�@’iˆÊ[”N—î]‚Í 2002/04/12 Œ»�Ý�i’†ˆä�LŒb���——¬–¼�l�E‘q•~“¡‰Ô�j
�¡’§�íŽÒŒˆ’è�í�@�á�g‘g�â�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�á”’‘g�â
�¡ƒvƒŒ�[ƒIƒt�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢
�i�¶‘¤�æŽè�j�@�@„ �@�@�@�@ �——¬ŠûŽm �@�@�@�@„ �@�Ÿ”s�@„ ‚P‰ñ�í„ ‚Q‰ñ�í„ ‚R‰ñ�í„ ‚S‰ñ�í„ ‚T‰ñ�í„ „ �@�@�@�@ �——¬ŠûŽm �@�@�@�@„ �@�Ÿ”s�@„ ‚P‰ñ�í„ ‚Q‰ñ�í„ ‚R‰ñ�í„ ‚S‰ñ�í„ ‚T‰ñ�í„
�@�@�@�@�@�@�@�@„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„§„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„§
�@�Î�@�@�@�@�@�@„ �@‚P’†ˆä�@�LŒb�——¬–¼�l[32]„ ‚R�Ÿ‚Q”s„¥�~’|•”„ �›‘DŒË„ �~–î“à„¥�›�‚‹´„ �›‘û“‡„ „ �@‚P�Ö“c�@�°Žq�——¬Žl’i[35]„ ‚S�Ÿ‚P”s„¥�›’†‘q„ �›–{“c„¥�›ŽR“c„¥�›�΋´„ �~‰Oˆä„
�@‹´�@�@�@�@�@�@„ �@‚P–î“à—�ŠGŽq�——¬ŽO’i[22]„ ‚R�Ÿ‚Q”s„¥�~‘DŒË„ �›�‚‹´„¥�›’†ˆä„¥�›‘û“‡„ �~’|•”„ „ �™‚P�΋´�@�K���——¬ŽO’i[21]„ ‚S�Ÿ‚P”s„ �›ŽR“c„¥�›‰Oˆä„¥�›–{“c„ �~�Ö“c„¥�›’†‘q„
„¡„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@„ �¢‚P’|•”‚³‚ä‚è�——¬“ñ’i[23]„ ‚T�Ÿ‚O”s„ �›’†ˆä„¥�›‘û“‡„ �›�‚‹´„ �›‘DŒË„¥�›–î“à„ „ �¥‚PŽR“c�@‹v”ü�——¬ŽO’i[35]„ ‚P�Ÿ‚S”s„¥�~�΋´„ �~’†‘q„ �~�Ö“c„¥�~‰Oˆä„ �›–{“c„
„ �@�@�@�@�Î�@�@„ �¥‚Q‘û“‡�@�²Žq�——¬ŒÜ’i[56]„ ‚Q�Ÿ‚R”s„¥�›�‚‹´„ �~’|•”„¥�›‘DŒË„ �~–î“à„¥�~’†ˆä„ „ �@‚Q‰Oˆä�@—ÁŽq�——¬“ñ’i[21]„ ‚S�Ÿ‚P”s„¥�›–{“c„ �~�΋´„¥�›’†‘q„ �›ŽR“c„¥�›�Ö“c„
„ �@�@�@�@‹´�@�@„ �¥‚Q‘DŒË�@—zŽq�——¬“ñ’i[27]„ ‚P�Ÿ‚S”s„ �›–î“à„¥�~’†ˆä„ �~‘û“‡„¥�~’|•”„ �~�‚‹´„ „ �¥‚Q–{“c�¬•S�‡�——¬�‰’i[23]„ ‚P�Ÿ‚S”s„ �~‰Oˆä„¥�~�Ö“c„ �~�΋´„ �›’†‘q„¥�~ŽR“c„
„ �@�@„¡„Ÿ„£„¢�@„ �¥‚Q�‚‹´�@�@˜a�——¬“ñ’i[25]„ ‚P�Ÿ‚S”s„ �~‘û“‡„¥�~–î“à„¥�~’|•”„ �~’†ˆä„¥�›‘DŒË„ „ �¥‚Q’†‘q�@�G”ü�——¬�‰’i[23]„ ‚P�Ÿ‚S”s„ �~�Ö“c„¥�›ŽR“c„ �~‰Oˆä„¥�~–{“c„ �~�΋´„
„ �@�@�Î�@�@„ �@„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£
„ �@�@‹´�@�@„
„ �@„¡„¤„¢�@„
’|�@‰O�@�Î�@�Ö
•”�@ˆä�@‹´�@“c
‚³
‚ä�@—Á�@�K�@�°
‚è�@Žq�@���@Žq
�¢�@�@�@�™
�y‘æ13Šú�i2002”N“x�j�——¬‰¤ˆÊ�í—\‘I�z�i�¢—\‘I’ʉß�j�m6/37�n
Ž�‚¿ŽžŠÔ�FŠe‚QŽžŠÔ�@�¶‘¤�æŽè�@’iˆÊ‚Í 2001/10/04 Œ»�Ý
�@�@�@�@�@‘û�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‰O�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘D�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�‚�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@–{�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@’†
�@�@�@�@�@“‡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ˆä�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@ŒË�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‹´�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“c�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@‘q
�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢�@�@�@�@�@„¡„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢
�@‘û�@�@�@�@�@�@�@�ã�@�@�@�@�@‰O�@�@�@�@�@ŽR�@�@�@‘D�@�@�@�@�@�@�@‹v�@�@�@�@�@–k�@�@�@�‚�@�@�@�@�@�‚�@�@�@�@�@�@�@–{�@�@�@�@�@’†�@�@�@�@�@’·
�@“‡�@�@�@�@�@�@�@“c�@�@�@�@�@ˆä�@�@�@�@�@“c�@�@�@ŒË�@�@�@�@�@�@�@’Ã�@�@�@�@�@”ö�@�@�@‹´�@�@�@�@�@ŒQ�@�@�@�@�@�@�@“c�@�@�@�@�@‘q�@�@�@�@�@‘ò
„¡„£„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„£„¢�@�@„¡„Ÿ„¤„¢�@�@„¡„Ÿ„£„¢�@„¡„¤„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„£„¢�@�@„¡„Ÿ„¤„¢�@„¡„£„Ÿ„¢�@�@„¡„£„Ÿ„¢�@�@�@„¡„Ÿ„¤„¢�@�@„¡„Ÿ„¤„¢�@�@„¡„Ÿ„£„Ÿ„¢
„ �@�@“¡�@�@�@�ã�@�@„ �@�@�_�@�@„ �@�@ŽR�@�@„ �@„ �@�@‘D�@�@�@‹v�@�@„ �@�@�ã�@�@„ �@„ �@�@‘��@�@„ �@�@—Ñ�@�@�@ŠÖ�@�@„ �@�@‰¡�@�@„ �@�@’·�@�@�@Ž
„ �@�@�X�@�@�@“c�@�@„ �@�@“c�@�@„ �@�@“c�@�@„ �@„ �@�@ŒË�@�@�@’Ã�@�@„ �@�@�ì�@�@„ �@„ �@�@�…�@�@„ �@�@�@�@�@�@�ª�@�@„ �@�@ŽR�@�@„ �@�@‘ò�@�@�@–ì
„ �@„¡„¤„¢�@„¡„£„¢�@„ �@„¡„£„¢�@„ �@„¡„£„¢�@„ �@„ �@„¡„¤„¢�@„¡„¤„¢�@„ �@„¡„¤„¢�@„ �@„ �@„¡„£„¢�@„ �@„¡„£„¢�@„¡„¤„¢�@„ �@„¡„£„¢�@„ �@„¡„£„¢�@„¡„£„¢
‘û�@�â�@“¡�@�ã�@’†�@�A�@�_�@‘½�@‰O�@ŽR�@‘å�@“¡�@ŒÃ�@ˆÉ�@‘D�@”ä�@‹v�@“‡�@ŽR�@�ã�@–k�@�‚�@‘��@�X�@�‚�@—Ñ�@‰F�@‘å�@ŠÖ�@–{�@‰¡�@’J�@’†�@’·�@–ì�@Ž�@ˆÀ
“‡�@“Œ�@�X�@“c�@‘q�@‘º�@“c�@“c�@ˆä�@“c�@’ë�@“c�@‰Í�@“¡�@ŒË�@�]�@’Ã�@ˆä�@‰º�@�ì�@”ö�@‹´�@�…�@ˆÀ�@ŒQ�@�@�@Ž¡�@’ë�@�ª�@“c�@ŽR�@�ì�@‘q�@‘ò�@“c�@–ì�@�H
�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@“‡�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@àV
�@�@���@“Þ�@�@�@�@�@�@�@�^�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@–¾�@�@�@–ƒ�@�@�@�ç�@ƒJ�@�@�@‚Ü�@�@�@�@�@‘½�@�²�@‚Ü�@�@�@�@�@‹I�@�¬�@�@�@�@�@�@�@�ç
�²�@�Ø�@’Ã�@�‰�@�²�@�^�@—R�@‰À�@—Á�@Žé�@”ü�@�@�@�Ê�@“ú�@—z�@ˆß�@’m�@���@ƒY�@���@‚Ç�@�@�@�ç�@Œb�@’m�@‚ä�@�³�@”ü�@‘ã�@•S�@�Ÿ�@Ž¡�@�G�@˜a�@�Ê�@Œ\�@‘�
Žq�@Žq�@Žq�@”ü�@Žq�@—��@”ü�@Žq�@Žq�@–¢�@‰Ä�@ˆ»�@Žq�@���@Žq�@Žq�@Žq�@—¢�@Žq�@�D�@‚©�@˜a�@ŽÑ�@Žq�@Žq�@‚Ý�@Žq�@Ž÷�@Žq�@�‡�@Œb�@Œb�@”ü�@Žq�@”T�@�¶�@Žq
�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—�@�—
—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬�@—¬
ŒÜ�@‚Q�@ŽO�@‚Q�@‚P�@“ñ�@�‰�@ŽO�@“ñ�@‚P�@‚Q�@�‰�@�‰�@‚Q�@“ñ�@‚Q�@�‰�@‚P�@ŒÜ�@‚P�@‚P�@“ñ�@�‰�@ŽO�@ŽO�@“ñ�@“ñ�@‚P�@Žl�@�‰�@“ñ�@Žl�@�‰�@Žl�@‚Q�@�‰�@‚Q
’i�@‹‰�@’i�@‹‰�@‹‰�@’i�@’i�@’i�@’i�@‹‰�@‹‰�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@‹‰�@’i�@‹‰�@’i�@‹‰�@‹‰�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@’i�@‹‰�@’i�@‹‰
�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�@�¢�@�@�@�@�@�¢
ŽQ�Æ�Fhttps://www.shogi.or.jp/match/jo_oui/13hon/