‘æ12Šúi2004”N“xj‹â‰Íí

á‘OŠú @ƒgƒbƒv @‹â‰Íí @ŽŸŠúâ


y‘æ12Šúi2004”N“xj‹â‰Ííz
¡ŒˆŸƒg[ƒiƒƒ“ƒgm1/16n
Ž‚¿ŽžŠÔFŠe15•ªi‘΋ǎžŒvj{‚P•ª‚w10‰ñ{•b“Ç‚Ý30•b@¶‘¤æŽè@’iˆÊ‚Í 2004/07/06 Œ»Ýi’Jì_Ži‰¤ˆÊEŠû‰¤j

@@@@@@@@@@@@@@@‰H
@@@@@@@@@@@@@@@¶
@@@@@@@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢
@@@@@@@‰H@@@@@@@@@@@@@@@’J
@@@@@@@¶@@@@@@@@@@@@@@@ì
@@@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢@@@@@@@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¢
@@@‰H@@@@@@@‰®@@@@@@@“¡@@@@@@@’J
@@@¶@@@@@@@•~@@@@@@@ˆä@@@@@@@ì
@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢@@@„¡„Ÿ„£„Ÿ„¢@@@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢@@@„¡„Ÿ„¤„Ÿ„¢
@ŠÛ@@@‰H@@@‰®@@@²@@@£@@@“¡@@@“n@@@’J
@ŽR@@@¶@@@•~@@@“¡@@@ì@@@ˆä@@@•Ó@@@ì
„¡„¤„¢@„¡„£„¢@„¡„£„¢@„¡„¤„¢@„¡„¤„¢@„¡„£„¢@„¡„¤„¢@„¡„£„¢
¼@ŠÛ@‰H@”с@‰®@[@ŽR@²@‹v@£@“¡@‘å@–؁@“n@’J@¼
”ö@ŽR@¶@“‡@•~@‰Y@è@“¡@•Û@ì@ˆä@•½@‘º@•Ó@ì@”ö
@@’‰@‘P@‰h@L@N@—²@N@—˜@»@@@•@ˆê@@@_
•à@‹v@Ž¡@Ž¡@”V@Žs@”V@Œõ@–¾@Ži@–ҁ@—m@Šî@–¾@Ži@–¾
ŒÜ@‹ã@‰¤@Žl@‹ã@”ª@ŒÜ@Šû@”ª@ƒA@‹ã@Žl@Žµ@ŒÜ@‰¤@Žl
’i@’i@À@’i@’i@’i@’i@¹@’i@ƒ}@’i@’i@’i@’i@ˆÊ@’i
@@–@–@@@@@–@@@–@–@@@–@@@@@–@–
¢@@@@@¢@¢@@@¢@@@@@@@@@¢@@@¢@@@¢

––{íƒg[ƒiƒƒ“ƒgƒuƒƒbƒN—DŸ@¢—\‘I‚©‚ç‚̏Ÿã‚è

¡–{íƒg[ƒiƒƒ“ƒgm8/96n
Ž‚¿ŽžŠÔFŠe15•ªi‘΋ǎžŒvj{‚P•ª‚w10‰ñ{•b“Ç‚Ý30•b@¶‘¤æŽè@’iˆÊ‚Í 2003/09/11 Œ»Ýi‰H¶‘PŽ¡–¼lE—´‰¤E‰¤«E‰¤Àj

@@@@@š‚`ƒuƒƒbƒN@@@@@@@@@@@@š‚aƒuƒƒbƒN@@@@@@@@@@@š‚bƒuƒƒbƒN@@@@@@@@@@@@š‚cƒuƒƒbƒN
‚P‰ñí@@›_‹g@G[˜Z’i„~‹e’ní•vŽµ’i@@›AŽR‰xs˜Z’i„~¬ã@¸Žµ’i@@›£ì»ŽiƒAƒ}„~”Ñ–ì@Œ’“ñŽµ’i@@›XˆÀ@³K˜Z’i@@„~‰Á£@ƒˆê˜Z’i
‚Q‰ñí@@~²X–؁@TŽl’iƒ›_‹gG[˜Z’i@@›’B@³Œõ˜Z’i„~AŽR‰xs˜Z’i@@~ˆÉ“Þ—S‰îŽl’iƒ›£ì@»ŽiƒAƒ}@@~XˆÀ@³K˜Z’i@@ƒ›‹à‘ò@FŽjŽl’i
‚R‰ñí@@~_‹g@G[˜Z’iƒ›”Ñ“‡‰hŽ¡Žl’i@@›‹ß“¡³˜aŒÜ’i„~’B@³Œõ˜Z’i@@›£ì»ŽiƒAƒ}„~•½“¡@^Œá˜Z’i@@~‹à‘ò@FŽjŽl’i@@ƒ›“c‘º@N‰îŒÜ’i
‚S‰ñí@@›”Ñ“‡@‰hŽ¡Žl’i„~’W˜Hm–΋ã’i@@~‹ß“¡³˜aŒÜ’iƒ›ŽRè—²”VŒÜ’i@@›²“¡aÆŒÜ’i„~£ì@»ŽiƒAƒ}@@~“c’†@Š@G‹ã’i@@ƒ›“c‘º@N‰îŒÜ’i
‚T‰ñí@@~”Ñ“‡@‰hŽ¡Žl’iƒ›“n•Ó@–¾ŒÜ’i@@›ŽRè—²”VŒÜ’i„~“ú‰YŽs˜YŽµ’i@@›²“¡aÆŒÜ’i„~Žº‰ª@Ž•FŽµ’i@@›’†À@@^ŒÜ’i@@„~“c‘º@N‰îŒÜ’i
‚U‰ñí@@~^“c@Œ\ˆê˜Z’iƒ›“n•Ó@–¾ŒÜ’i@@~Ÿ‰Y@C‹ã’iƒ›ŽRè—²”VŒÜ’i@@~²“¡aÆŒÜ’iƒ›_è@Œ’“ñŽµ’i@@›¼”ö@@•àŒÜ’i@@„~’†À@@^ŒÜ’i
‚V‰ñí@@~¬–ì@Cˆê”ª’iƒ›“n•Ó@–¾ŒÜ’i@@~•Ÿè•¶Œá”ª’iƒ›ŽRè—²”VŒÜ’i@@~_èŒ’“ñŽµ’iƒ›“y²@_ŽiŽµ’i@@~–xŒûˆêŽjÀ˜Z’i@@ƒ›¼”ö@@•àŒÜ’i
‚W‰ñí@@›“n•Ó@@–¾ŒÜ’i„~“ì@–Fˆê‹ã’i@@~ŽRè—²”VŒÜ’iƒ›s•û®Žj˜Z’i@@~“y²_ŽiŽµ’iƒ›‹ËŽR@´Ÿ‹ã’i@@~“à“¡@š —Y‹ã’i@@ƒ›¼”ö@@•àŒÜ’i
‚X‰ñí@@~_’J@LŽuŽµ’iƒ›“n•Ó@–¾ŒÜ’i@@›s•û®Žj˜Z’i„~æè@Šw”ª’i@@›‹ËŽR´Ÿ‹ã’i„~‰Á“¡ˆê“ñŽO‹ã’i@@~¼”ö@@•àŒÜ’i@@ƒ›’†ì@‘å•ãŽµ’i
10‰ñí@@~‹½“c@^—²‹ã’iƒ›“n•Ó@–¾ŒÜ’i@@~“‡@@˜N”ª’iƒ›s•û®Žj˜Z’i@@›—é–Ø‘å‰î”ª’i„~‹ËŽR@´Ÿ‹ã’i@@›‹v•Û@—˜–¾”ª’i@@„~’†ì@‘å•ãŽµ’i
11‰ñí@@›“n•Ó@@–¾ŒÜ’i„~Â–ìÆŽs‹ã’i@@›“¡ˆä@–Ò‹ã’i„~s•û®Žj˜Z’i@@›[‰YNŽsŽµ’i„~—é–؁@‘å‰î”ª’i@@›‹v•Û@—˜–¾”ª’i@@„~X“à@r”V‹ã’i

@@@@@—DŸF@@@“n•Ó@–¾ŒÜ’i@@@@@@—DŸF@@@“¡ˆä@–Ò‹ã’i@@@@@—DŸF@@@[‰YNŽsŽµ’i@@@@@—DŸF@@@‹v•Û—˜–¾”ª’i
@@@@@Å‘½Ÿ”²‚«F”Ñ“‡‰hŽ¡Žl’ii02j@@@Å‘½Ÿ”²‚«FŽRè—²”VŒÜ’ii04j@@Å‘½Ÿ”²‚«F£ì»ŽiƒAƒ}i03j@@Å‘½Ÿ”²‚«F¼”ö@•àŒÜ’ii03j

@@@@@š‚dƒuƒƒbƒN@@@@@@@@@@@@š‚eƒuƒƒbƒN@@@@@@@@@@@š‚fƒuƒƒbƒN@@@@@@@@@@@@š‚gƒuƒƒbƒN
‚P‰ñí@@~•ŽÒ–쏟–¤˜Z’iƒ›¼”ö@–¾Žl’i@@~‰¡ŽR‘×–¾Žl’iƒ›´…Žs‘㏗—¬@@›‘ꐽˆê˜YŽµ’i„~’†ˆä@LŒb——¬@@~‘哇@‰f“ñŽµ’i@@ƒ›‘ç@½˜aƒAƒ}
‚Q‰ñí@@~“¡Œ´@’¼Æ˜Z’iƒ›¼”ö@–¾Žl’i@@›–؉º_ˆê˜Z’i„~´…Žs‘㏗—¬@@›‘ꐽˆê˜YŽµ’i„~÷ˆä@@¸”ª’i@@›‘啽@•—mŽl’i@@„~‘ç@½˜aƒAƒ}
‚R‰ñí@@›¼”ö@@–¾Žl’i„~¼–{‰À‰îŒÜ’i@@›‹{“c“ÖŽjŽl’i„~–؉º_ˆê˜Z’i@@›‚–ìGsŽl’i„~‘ê@½ˆê˜YŽµ’i@@›‘啽@•—mŽl’i@@„~ˆÀ—pŽ›FŒ÷Žl’i
‚S‰ñí@@~ìã@@–Ҍܒiƒ›¼”ö@–¾Žl’i@@~–î‘q‹KLŒÜ’iƒ›‹{“c“ÖŽjŽl’i@@›‘å“à‰„‰î‹ã’i„~‚–ì@GsŽl’i@@~ˆ¢‹v’ÃŽåÅŽl’i@@ƒ›‘啽@•—mŽl’i
‚T‰ñí@@~¼”ö@@–¾Žl’iƒ›“Œ@˜a’jŽµ’i@@›‹{“c“ÖŽjŽl’i„~’†“c@Œ÷˜Z’i@@ ‘å“à‰„‰î‹ã’i„¡—LX@_ŽOŽµ’i@@›‘啽@•—mŽl’i@@„~¬‘q@‹vŽj˜Z’i
‚U‰ñí@@~“Œ@@˜a’jŽµ’iƒ›Ÿ–”´˜aŒÜ’i@@›˜e@Œª“ñ”ª’i„~‹{“c“ÖŽjŽl’i@@›‰®•~L”V”ª’i„~‘å“à@‰„‰î‹ã’i@@›¬—с@—TŽmŒÜ’i@@„~‘啽@•—mŽl’i
‚V‰ñí@@›•x‰ª@‰pì”ª’i„~Ÿ–”´˜aŒÜ’i@@›˜e@Œª“ñ”ª’i„~X‚¯‚¢“ñ‹ã’i@@›‰®•~L”V”ª’i„~¼ì@Œc“ñŽµ’i@@~’Ë“c@‘×–¾‹ã’i@@ƒ›¬—с@—TŽmŒÜ’i
‚W‰ñí@@~•x‰ª@‰pì”ª’iƒ›”©ŽR@’Á˜Z’i@@›–Ø‘ºˆêŠîŽµ’i„~˜e@Œª“ñ”ª’i@@~ò@³Ž÷Žµ’iƒ›‰®•~@L”V”ª’i@@›¬—с@—TŽmŒÜ’i@@„~–k•l@Œ’‰îŽµ’i
‚X‰ñí@@›“c’†@“ЕF‹ã’i„~”©ŽR@’Á˜Z’i@@›–Ø‘ºˆêŠîŽµ’i„~’†‘º@C”ª’i@@~‚‹´“¹—Y‹ã’iƒ›‰®•~@L”V”ª’i@@~¬—с@—TŽmŒÜ’i@@ƒ›ˆ¢•”@@—²Žµ’i
10‰ñí@@›“c’†@“ЕF‹ã’i„~X‰º@‘씪’i@@~ˆäãŒc‘¾”ª’iƒ›–Ø‘ºˆêŠîŽµ’i@@~‰®•~L”V”ª’iƒ›ŽO‰Y@Os”ª’i@@›’†Œ´@@½‰i¢\’i„~ˆ¢•”@@—²Žµ’i
11‰ñí@@›²“¡@NŒõŠû¹„~“c’†“ЕF‹ã’i@@›ŠÛŽR’‰‹vŠû‰¤„~–Ø‘ºˆêŠîŽµ’i@@›’Jì_Ži‰¤ˆÊ„~ŽO‰Y@Os”ª’i@@›‰H¶@‘PŽ¡–¼l@@„~’†Œ´@@½‰i¢\’i

@@@@@Å‘½Ÿ”²‚«F¼”ö@–¾Žl’ii04j@@@Å‘½Ÿ”²‚«F–Ø‘ºˆêŠîŽµ’ii03j@@Å‘½Ÿ”²‚«F‰®•~L”V”ª’ii04j@@@Å‘½Ÿ”²‚«F‘啽•—mŽl’ii04j
@@@@@—DŸF@@@²“¡NŒõŠû¹@@@@@@—DŸF@@@ŠÛŽR’‰‹vŠû‰¤@@@@@—DŸF@@@’Jì_Ži‰¤ˆÊ@@@@@@—DŸF@@@‰H¶‘PŽ¡–¼l

¡—\‘Ii¢—\‘I’ʉ߁jm55/110n
Ž‚¿ŽžŠÔFŠe25•ªi‘΋ǎžŒvj{•b“Ç‚Ý30•b@’iˆÊ‚Í 2003/07/28 Œ»Ý@¢—\‘I’ʉß

—L‹g“¹•v‹ã’i@@@‘O“c—SŽi”ª’i@@@‰Y–ì^•FŽµ’i@@@‹Ë’J@Ll˜Z’i@@@’B@³Œõ˜Z’i¢@@‹ù“c—zˆê˜Z’i@@@–k“‡’‰—YŒÜ’i@@@‚–ì@GsŽl’i¢@@‘啽•—mŽl’i¢
‘å“à‰„‰î‹ã’i¢@@˜e@Œª“ñ”ª’i¢@@“y²_ŽiŽµ’i¢@@¼‰Y@—²ˆê˜Z’i@@@•ŽsŽO˜Y˜Z’i@@@‚“c®•½˜Z’i@@@–î‘q‹KLŒÜ’i¢@@ˆÉ“ށ@—S‰îŽl’i¢@@ŒFâ@ŠwŽl’i
Ÿ‰Y@C‹ã’i¢@@÷ˆä@¸”ª’i¢@@¼ìŒc“ñŽµ’i¢@@XˆÀ@³K˜Z’i¢@@^“cŒ\ˆê˜Z’i¢@@“¡Œ´’¼Æ˜Z’i¢@@ˆÉ“¡@”\ŒÜ’i@@@ŽR–{@^–çŽl’i@@@“¡‘q—EŽ÷Žl’i
X‚¯‚¢“ñ‹ã’i¢@@‰®•~L”V”ª’i¢@@ò@³Ž÷Žµ’i¢@@Žðˆä@‡‹g˜Z’i@@@’·À@—m˜Z’i@@@”Ñ’Ë—S‹I˜Z’i@@@“c‘ºN‰îŒÜ’i¢@@’†”ö@•q”VŽl’i@@@‰¡ŽR‘×–¾Žl’i¢
Î“c˜a—Y‹ã’i@@@•x‰ª‰pì”ª’i¢@@’†“cGŽ÷Žµ’i@@@–xŒû@OŽ¡˜Z’i@@@Îì—z¶˜Z’i@@@ˆÉ“¡”Ž•¶˜Z’i@@@–쌎_‹MŒÜ’i@@@‹à‘ò@FŽjŽl’i¢@@“‡–{@—ºŽl’i
’W˜Hm–΋ã’i¢@@—é–Ø‹P•FŽµ’i@@@”і쌒“ñŽµ’i¢@@’†“c@Í“¹˜Z’i@@@’†“c@Œ÷˜Z’i¢@@–LìFO˜Z’i@@@¼–{‰À‰îŒÜ’i¢@@ˆ¢‹v’ÃŽåÅŽl’i¢@@¼”ö@–¾Žl’i¢
¼‘ºˆê‹`‹ã’i@@@¬–ìCˆêŽµ’i¢@@‹e’ní•vŽµ’i¢@@X@@M—Y˜Z’i@@@ˆË“c—LŽi˜Z’i@@@•½“¡^Œá˜Z’i¢@@¬—Ñ—TŽmŒÜ’i¢@@ˆÀ—pŽ›FŒ÷Žl’i¢
“c’†Š@G‹ã’i¢@@‘ꐽˆê˜YŽµ’i¢@@¬ã@¸Žµ’i¢@@ŠŽi@˜a°˜Z’i@@@s•û®Žj˜Z’i¢@@ŠÖ@@_ŒÜ’i@@@ŽRè—²”VŒÜ’i¢@@”Ñ“‡@‰hŽ¡Žl’i¢
’Ë“c‘×–¾‹ã’i¢@@’Ø“à—˜KŽµ’i@@@‘哇‰f“ñŽµ’i¢@@‘å–씪ˆê—Y˜Z’i@@@²“¡GŽi˜Z’i@@@–ì“cŒhŽOŒÜ’i@@@‹ß“¡³˜aŒÜ’i¢@@ç—t@K¶Žl’i
¬—ÑŒ’“ñ‹ã’i@@@“Œ@˜a’jŽµ’i¢@@—LX_ŽOŽµ’i¢@@AŽR@‰xs˜Z’i¢@@ˆÀ¼Ÿˆê˜Z’i@@@‰ªè@—mŒÜ’i@@@¼”ö@•àŒÜ’i¢@@ã–ì@—T˜aŽl’i
^•”ˆê’j”ª’i@@@‹{“c—˜’jŽµ’i@@@_èŒ’“ñŽµ’i¢@@¬—с@@G˜Z’i@@@‰Á£ƒˆê˜Z’i¢@@ŒE“c‹`sŒÜ’i@@@‘“c—TŽiŒÜ’i@@@‹´–{@’ÚŽl’i
“cŠÛ@¸”ª’i@@@ˆÉ“¡@‰ÊŽµ’i@@@Žº‰ªŽ•FŽµ’i¢@@À@@t—Y˜Z’i@@@™–{¹—²˜Z’i@@@Ÿ–”´˜aŒÜ’i¢@@²“¡aÆŒÜ’i¢@@²X–؁@TŽl’i¢
²“¡‹`‘¥”ª’i@@@Ž™‹ÊFˆêŽµ’i@@@”©ŽR¬KŽµ’i@@@_‹g@G[˜Z’i¢@@–؉º_ˆê˜Z’i¢@@ìã@–Ҍܒi¢@@“n•Ó@–¾ŒÜ’i¢@@‘º“c@’qOŽl’i

ŽQÆFhttps://www.shogi.or.jp/match/ginga/12/hon/
ŽQÆFhttps://www.igoshogi.net/shogi/ginga/tournament.html?type=g&ki=12&block=k