‘æ30Šúi2003”N“xj——¬–¼lˆÊí

á‘OŠú @ƒgƒbƒv @——¬–¼lí @——¬ƒ^ƒCƒgƒ‹í @ŽŸŠúâ


y‘æ30Šúi2003”N“xj——¬–¼lˆÊíŒÜ”ÔŸ•‰z
Ž‚¿ŽžŠÔFŠe‚RŽžŠÔi2004/01/11 - 02/19j
„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
„ @@@——¬ŠûŽm@@@„ @Ÿ”s@„  ‚P „  ‚Q „  ‚R „  ‚S „ 
„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„§
„ ’†ˆäLŒb——¬–¼l[34]„ ‚PŸ‚R”s„ æ~„ @›„ æ~„ @~„ ’†ˆäLŒb——¬–¼lE——¬‰¤«E‘q•~“¡‰Ô
„ ´…Žs‘ã——¬‰¤ˆÊ[35]„ ‚RŸ‚P”s„ @›„ æ~„ @›„ æ›„ 
„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„£

y‘æ30Šúi2003”N“xj——¬–¼lˆÊí‚`‹‰ƒŠ[ƒOzm1/10-3n
Ž‚¿ŽžŠÔFŠe‚QŽžŠÔ@~‹‰‚R–¼i™——¬–¼l’§í@¢ƒvƒŒ[ƒIƒt@¥~‹‰j@„¥æŽè@’iˆÊ[”N—î]‚Í 2003/03/12 Œ»Ý
„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
„ @@@@ ——¬ŠûŽm @@@@„ @Ÿ”s@„ ‚P‰ñí„ ‚Q‰ñí„ ‚R‰ñí„ ‚S‰ñí„ ‚T‰ñí„ ‚U‰ñí„ ‚V‰ñí„ ‚W‰ñí„ ‚X‰ñí„ ——¬„ 
„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„§
„ @‚P‰Oˆä@—ÁŽq——¬ŽO’i[22]„ ‚QŸ‚O”s„ ›’|•”„¥›‚‹´„ ~–î“à„ ~“‡ˆä„¥›‚ŒQ„¥›Î‹´„ ›ŽR“c„ ~Ö“c„¥›´…„ ‰Oˆä„ ç—ti‹Œ©j‰Oˆä—ÁŽq
„ @‚Q΋´@K——¬ŽO’i[22]„ ‚UŸ‚R”s„¥›“‡ˆä„ ›ŽR“c„¥~‚‹´„¥›´…„ ~Ö“c„ ~ç—t„¥›–î“à„¥›’|•”„ ›‚ŒQ„ Î‹´„ 
„ ™‚R´…@Žs‘ã——¬‰¤ˆÊ[34]„ ‚VŸ‚Q”s„ ›‚ŒQ„¥›’|•”„¥›ŽR“c„ ~΋´„¥›“‡ˆä„¥›‚‹´„ ›Ö“c„¥›–î“à„ ~ç—t„ ´…„ 
„ ¥‚S’|•”‚³‚ä‚è——¬“ñ’i[24]„ ‚QŸ‚V”s„¥~‰Oˆä„ ~´…„¥›“‡ˆä„ ~ŽR“c„¥~‚‹´„ ~–î“à„¥›‚ŒQ„ ~΋´„¥~Ö“c„ ’|•”„ 
„ @‚T–î“à—ŠGŽq——¬ŽO’i[23]„ ‚UŸ‚R”s„¥›‚‹´„¥~Ö“c„¥›ç—t„ ›‚ŒQ„¥›ŽR“c„¥›’|•”„ ~΋´„ ~´…„¥›“‡ˆä„ –î“à„ 
„ @‚U‚‹´@@˜a——¬“ñ’i[26]„ ‚TŸ‚S”s„ ~–î“à„ ~‰Oˆä„ ›Î‹´„¥›Ö“c„ ›’|•”„ ~´…„¥›“‡ˆä„¥~‚ŒQ„ ›ŽR“c„ ‚‹´„ 
„ @‚VÖ“c@°Žq——¬Žl’i[36]„ ‚TŸ‚S”s„¥~ŽR“c„ ›–î“à„¥~‚ŒQ„ ~‚‹´„¥›Î‹´„ ›“‡ˆä„¥~´…„¥›ç—t„ ›’|•”„ Ö“c„ 
„ ¥‚W‚ŒQ²’mŽq——¬ŽO’i[31]„ ‚RŸ‚U”s„¥~´…„ ›“‡ˆä„ ›Ö“c„¥~–î“à„ ~ç—t„¥~ŽR“c„ ~’|•”„ ›‚‹´„¥~΋´„ ‚ŒQ„ 
„ @‚XŽR“c@‹v”ü——¬ŽO’i[36]„ ‚SŸ‚T”s„ ›Ö“c„¥~΋´„ ~´…„¥›’|•”„ ~–î“à„ ›‚ŒQ„¥~ç—t„ ›“‡ˆä„¥~‚‹´„ ŽR“c„ 
„ ¥10“‡ˆäç—¢——¬‚P‹‰[22]„ ‚PŸ‚W”s„ ~΋´„¥~‚ŒQ„ ~’|•”„¥›ç—t„ ~´…„¥~Ö“c„ ~‚‹´„¥~ŽR“c„ ~–î“à„ “‡ˆä„ 
„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„£

y‘æ30Šúi2003”N“xj——¬–¼lˆÊí‚a‹‰ƒŠ[ƒOzm3/10-5n
Ž‚¿ŽžŠÔFŠe‚QŽžŠÔ@£¸‹‰‚R–¼@¥~‹‰‚T–¼@„¥æŽè@’iˆÊ[”N—î]‚Í 2003/04/15 Œ»Ý
¡ƒvƒŒ[ƒIƒt„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¦„Ÿ„Ÿ„¢
i¶‘¤æŽèj„ @@@@ ——¬ŠûŽm @@@@„ @Ÿ”s@„ ‚P‰ñí„ ‚Q‰ñí„ ‚R‰ñí„ ‚S‰ñí„ ‚T‰ñí„ ‚U‰ñí„ ‚V‰ñí„ ‚W‰ñí„ ‚X‰ñí„ ——¬„ 
@@@@@@„¥„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„Ÿ„©„Ÿ„Ÿ„§
@ã@@@@„ £‚P‘…@çŽÑ——¬‰’i[20]„ ‚VŸ‚Q”s„¥›–ì“c„ ›‰¡ŽR„ ›‘º“c„¥~’·‘ò„¥›‘û“‡„ ~ãì„¥›ŒÃ‰Í„ ›–{“c„¥›–k”ö„ ‘…„ 
@ì@@@@„ ¥‚QŒÃ‰Í@ÊŽq——¬“ñ’i[30]„ ‚SŸ‚T”s„ ›‘û“‡„¥~–k”ö„ ›’·‘ò„¥~ãì„ ~–{“c„¥›‰¡ŽR„ ~‘…„¥›–ì“c„ ~‘º“c„ ŒÃ‰Í„ 
„¡„¤„¢@@@„ @‚R’·‘òç˜aŽq——¬Žl’i[38]„ ‚TŸ‚S”s„ ›–k”ö„¥~–{“c„¥~ŒÃ‰Í„ ›‘…„ ›‰¡ŽR„¥›–ì“c„ ~‘º“c„ ~ãì„¥›‘û“‡„ ’·‘ò„ 
‘º@ã@@@„ £‚S–{“c¬•S‡——¬‰’i[24]„ ‚VŸ‚Q”s„¥›ãì„ ›’·‘ò„ ›‰¡ŽR„¥›‘º“c„¥›ŒÃ‰Í„ ~–k”ö„¥›‘û“‡„¥~‘…„ ›–ì“c„ –{“c„ 
“c@ì@@@„ ¥‚T‰¡ŽR@ŸŒb——¬“ñ’i[36]„ ‚PŸ‚W”s„ ~‘º“c„¥~‘…„¥~–{“c„ ~–ì“c„¥~’·‘ò„ ~ŒÃ‰Í„¥›–k”ö„ ~‘û“‡„¥~ãì„ ‰¡ŽR„ 
’q@@@@„ ¥‚U‘û“‡@²Žq——¬ŒÜ’i[57]„ ‚QŸ‚V”s„¥~ŒÃ‰Í„ ›–ì“c„ ~ãì„¥~–k”ö„ ~‘…„¥~‘º“c„ ~–{“c„¥›‰¡ŽR„ ~’·‘ò„ ‘û“‡„ 
•ä@D@@@„ £‚Uãì@D——¬‰’i[28]„ ‚UŸ‚R”s„ ~–{“c„¥›‘º“c„¥›‘û“‡„ ›ŒÃ‰Í„ ~–k”ö„¥›‘…„ ~–ì“c„¥›’·‘ò„ ›‰¡ŽR„ ãì„ 
@@£@@@„ ¥‚U–k”ö‚Ü‚Ç‚©——¬‰’i[23]„ ‚TŸ‚S”s„¥~’·‘ò„ ›ŒÃ‰Í„¥›–ì“c„ ›‘û“‡„¥›ãì„¥›–{“c„ ~‰¡ŽR„¥~‘º“c„ ~‘…„ –k”ö„ 
@@@@@@„ ¥‚U–ì“càVÊ”T——¬‚P‹‰[19]„ ‚QŸ‚V”s„ ~‘…„¥~‘û“‡„ ~–k”ö„¥›‰¡ŽR„ ~‘º“c„ ~’·‘ò„¥›ãì„ ~ŒÃ‰Í„¥~–{“c„ –ì“c„ 
@@@@@@„ @‚U‘º“c@’q•ä——¬‚P‹‰[18]„ ‚UŸ‚R”s„¥›‰¡ŽR„ ~ãì„¥~‘…„ ~–{“c„¥›–ì“c„ ›‘û“‡„¥›’·‘ò„ ›–k”ö„¥›ŒÃ‰Í„ ‘º“c„ 
@@@@@@„¤„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¨„Ÿ„Ÿ„£

y‘æ30Šúi2003”N“xj——¬–¼lˆÊí—\‘Izi¢—\‘I’ʉßjm5/29n
Ž‚¿ŽžŠÔFŠe‚QŽžŠÔ@¶‘¤æŽè@’iˆÊ‚Í 2003/01/15 Œ»Ý

@@@@@‘û@@@@@@@@@@@ã@@@@@@@@@–k@@@@@@@@@@@–ì@@@@@@@@@@@‘º
@@@@@“‡@@@@@@@@@@@ì@@@@@@@@@”ö@@@@@@@@@@@“c@@@@@@@@@@@“c
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@àV
@@@„¡„Ÿ„£„Ÿ„¢@@@@@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„¢@@@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„¤„Ÿ„¢@@@@@@@„¡„Ÿ„£„Ÿ„¢@@@@@„¡„Ÿ„Ÿ„Ÿ„£„Ÿ„¢
@@@‘û@@@—Ñ@@@@@ã@@@@@ŠÖ@@@ã@@@@@–k@@@@@@@–ì@@@‘å@@@@@‘º@@@@@’†
@@@“‡@@@@@@@@@ì@@@@@ª@@@“c@@@@@”ö@@@@@@@“c@@@’ë@@@@@“c@@@@@‘q
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@àV
@„¡„Ÿ„¤„¢@„¡„£„Ÿ„¢@@„¡„¤„Ÿ„¢@@„¡„¤„¢@„¡„£„Ÿ„¢@@„¡„¤„Ÿ„¢@@@„¡„Ÿ„£„¢@„¡„£„Ÿ„¢@@„¡„¤„Ÿ„¢@@„¡„¤„Ÿ„¢
@ˆÉ@@„ @„ @@ŽR@@„ @@ã@@„ @„ @„ @@—é@@„ @@–k@@@–ì@@„ @„ @@â@@„ @@‘º@@„ @@’†
@“¡@@„ @„ @@“c@@„ @@ì@@„ @„ @„ @@–Ø@@„ @@”ö@@@“c@@„ @„ @@“Œ@@„ @@“c@@„ @@‘q
@@@@„ @„ @@@@@„ @@@@@„ @„ @„ @@@@@„ @@@@@@àV@@„ @„ @@@@@„ @@@@@„ 
„¡„£„¢@„ @„ @„¡„£„¢@„ @„¡„£„¢@„ @„ @„ @„¡„¤„¢@„ @„¡„£„¢@„¡„£„¢@„ @„ @„¡„£„¢@„ @„¡„£„¢@„ @„¡„¤„¢
ˆÉ@‰F@‘û@—Ñ@ŽR@_@A@ã@‘½@‹v@ŠÖ@ã@Ž­@—é@ˆÀ@–k@”ä@–ì@ŽR@’†@‘å@â@‘å@“¡@‘º@‘D@“¡@X@’†
“¡@Ž¡@“‡@@@“c@“c@‘º@ì@“c@’Ã@ª@“c@–ì@–Ø@H@”ö@]@“c@‰º@‘q@’ë@“Œ@’ë@X@“c@ŒË@“c@ˆÀ@‘q
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@“‡@àV
–¾@@@@@‚Ü@@@^@@@@@@@@@‹I@@@@@@@@@‚Ü@–ƒ@@@ƒJ@@@@@@@@“Þ@@@@@@@‘½
“ú@³@²@‚ä@Žé@—R@^@@‰À@’m@‘ã@‰@Œ\@ŠÂ@‘@‚Ç@ˆß@Ê@ƒY@G@”ü@Ø@”ü@’Ã@’q@—z@@@Œb@²
@Žq@Žq@‚Ý@–¢@”ü@—@D@Žq@Žq@Žq@”ü@¶@“ß@Žq@‚©@Žq@”T@Žq@”ü@Ž÷@Žq@‰Ä@Žq@•ä@Žq@ˆ»@Žq@Žq
—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—@—
—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬@—¬
‚Q@“ñ@ŒÜ@“ñ@‚P@‰@“ñ@‚P@ŽO@‰@Žl@‚P@‰@‚Q@‚P@‚P@‚Q@‚Q@ŒÜ@‰@‚P@‚Q@‚Q@ŽO@‚Q@“ñ@‰@ŽO@‰
‹‰@’i@’i@’i@‹‰@’i@’i@‹‰@’i@’i@’i@‹‰@’i@‹‰@‹‰@‹‰@‹‰@‹‰@’i@’i@‹‰@‹‰@‹‰@’i@‹‰@’i@’i@’i@’i
@@@@¢@@@@@@@@@¢@@@@@@@@@@@@@@@¢@@@¢@@@@@@@@@@@@@¢

ŽQÆFhttps://www.shogi.or.jp/match/jo_meijin/2003/30a/